Young professor Jonah Baum teaches transcendental poetry and Gothic literature at a small Vermont college.