“Specific therapies and medications can help relieve the burden of anxiety, yet only about a third of people suffering from this condition seek treatment.”