James Ivory, now 93 and no longer making films, is one of the most distinguished American filmmakers of the last half-century.