Fyodor Dostoyevsky’s Crime and Punishment first appeared in 1866, serialized monthly in The Russian Messenger.