“Leroux isn’t writing about ‘Canada;’ she’s writing about Quebec, the odd country-within-a-country that maintains its own culture and history within the larger nation’s borders.”
